Все, что не убивает нас, об этом еще пожалеет
Матсумото Рангику и Аясегава Юмичика информируют! чтобы не собирать остатки своей трезвости по разным постам - милости просим в прелестное заведение! Вы найдете этот кабак в одном из темных уголков Сейретея, скрытым от посторонних глаз, но притягивающим звучным названием! Это - Пьяный Футон!
Только, дорогие наши шинигами и проч. Если вы совсем пропьете совесть и будете устраивать бедлам, я возьму в свою хрупкие девичьи руки такого же хрупкого Юми-тяна и он покажет свой банкай, и вы до следующей зимы не очнетесь!
Приятного посещения нашего заведения, там вы сможете найти саке, чай, приятные беседы с хозяевами и много всего прочего!
Располагайтесь с комфортом, всегда рады вас видеть!
Только, дорогие наши шинигами и проч. Если вы совсем пропьете совесть и будете устраивать бедлам, я возьму в свою хрупкие девичьи руки такого же хрупкого Юми-тяна и он покажет свой банкай, и вы до следующей зимы не очнетесь!
Приятного посещения нашего заведения, там вы сможете найти саке, чай, приятные беседы с хозяевами и много всего прочего!
Располагайтесь с комфортом, всегда рады вас видеть!
— Вот, Нему-тян, - и наполнил ее чашку горячим чаем, - я все-таки думаю, что пить пустой чай это не очень хорошо, поэтому захватил печенье.
Доев лапшу, Мадараме поднялся из-за стола и вышел.
— Мадараме!